翠の杜｜サ高住ドットジェイピー

サービス付き高齢者向け住宅

翠の杜

充実した見守りサービス

今まで以上に安心安全な暮らしを

住所北海道函館市本通１丁目２０番３号
交通函館バス本通1丁目から徒歩3分
間取り／専有面積1K／29.88㎡
月額費用約5.8～11万円

サ高住(サービス付き高齢者向け住宅)ご利用の皆さんに聞きました『翠の杜』が選ばれる9つの理由

終身利用可
前払金なし
状況把握・生活相談サービス365日対応
全居室25㎡以上
鉄筋コンクリート造
全室キッチン付き
全室浴室付き
全室収納付き
全室設備充実

翠の杜が
選ばれる理由　01／ 09

終身利用可

『翠の杜』では、入居者様がご希望される限り、一生涯契約をご継続いただる賃貸制度を採用しています。度重なる環境の変化は、高齢の方にとって心身への大きなストレスになります。そのため、あらかじめ契約期間が定められている、または途中で退去を求められる可能性のある施設だと、退去時のことを不安に思う方も多くいらっしゃいます。その点『翠の杜』であれば、住み慣れた環境で長く、安心してお住まいいただけます。

イメージ

翠の杜が
選ばれる理由　02／ 09

前払金なし

サ高住(サービス付き高齢者向け住宅)の中には、お部屋の賃料など毎月発生する費用を入居時にまとめて支払う、前払方式の施設も存在します。数年分を一括の前払いで支払う場合だと、入居時に数百万円単位のまとまった金額が必要になってしまいます。『翠の杜』では、全額月払方式をとっています。毎月ひと月分ずつのお支払いとなるので、新生活を始められる際の初期費用を大幅に抑えることができます。

イメージ

翠の杜が
選ばれる理由　03／ 09

状況把握・生活相談サービス365日対応

一人ひとりに寄り添った生活支援を心掛けている『翠の杜』では、毎日、皆様の体調を確認するとともに、「健康面が少し心配」「新たなサポートが必要だ」などの、お悩みやご不安を伺います。また、緊急通報装置から連絡があった際には、5分でお部屋まで駆けつけられる体制を整えています。『翠の杜』にご入居の皆様が安心して暮らせるように、365日、状況把握・生活相談サービスの提供を実施いたします。

イメージ

翠の杜が
選ばれる理由　04／ 09

全居室25㎡以上

サ高住(サービス付き高齢者向け住宅)の居室の広さは、原則25㎡と法律で定められています。しかし全国の施設を調べてみると、6割以上がこれよりも狭いのです。それは、施設内の共用設備が十分な広さを満たす場合、居室の広さは18㎡以上でも認められてしまうためです。このような中、『翠の杜』ではご入居の皆様が快適に過ごせる空間を目指し、全ての居室を29.88㎡以上の広さにいたしました。お部屋が広い分、家具の配置などの選択肢も増えます。ぜひ今までのご自宅と同様に、お部屋でゆっくりとおくつろぎください。

イメージ

翠の杜が
選ばれる理由　05／ 09

鉄筋コンクリート造

近年、地震や台風等の自然災害により、建物の耐久性が重視されているにも関わらず、いまだ木造のサ高住(サービス付き高齢者向け住宅)が多く存在します。このような現状の中、『翠の杜』は、高い耐久性と安全性を有する鉄筋コンクリート造となっております。自然災害への対策はもちろん、火災が起きた際も、燃え広がりにくい材質です。気密性が高いため、冬場は暖かく過ごしやすく、また、外の騒音が入ってきにくいなど、日常生活を快適にする機能も備わっています。鉄筋コンクリート造の『翠の杜』ならではの安全かつ快適な住環境で、心安らぐ毎日をお過ごしください。

イメージ

翠の杜が
選ばれる理由　06／ 09

全室キッチン付き

料理が好き、食事の献立や量を自分で調整したい、などの理由から、ご自身で食事を用意することを望まれる方も多くいらっしゃいます。そのような方のために、『翠の杜』は、すべての居室に専用のキッチンをご用意いたしました。共同のキッチンと異なり、自分の好きなタイミングで、誰にも気兼ねなく利用できるのが居室内キッチンの大きなメリットです。また、ご家族やご友人が『翠の杜』を訪れた時、お茶を用意するなど、すぐにおもてなしできることも嬉しいですね。

イメージ

翠の杜が
選ばれる理由　07／ 09

全室浴室付き

住戸数に対して適切な共同浴室が用意されている場合は、各居室に浴室を設置しない、というサ高住(サービス付き高齢者向け住宅)もあります。しかし共同浴室では、周りが気になってゆっくりできないという方や、これまでのご自宅のお風呂との違いに戸惑う方もいらっしゃいます。全ての居室にお風呂が備わっている『翠の杜』なら、今まで通り時間を気にせずご入浴いただけます。どうぞ『翠の杜』では、他の方に気を使わず、心安ぐバスタイムを大切にお過ごしください。

イメージ

翠の杜が
選ばれる理由　08／ 09

全室収納付き

サ高住(サービス付き高齢者向け住宅)を選ぶ際、収納スペースの有無を気にされる方も多くいらっしゃいます。お気に入りの洋服や、長年大切にしてきた思い出の品など、ご自身の手元に保管したいものが、たくさんあるのではないでしょうか。そんな入居者様の思いを大切にするために、『翠の杜』はすべての居室に収納スペースをご用意いたしました。大切な物を自室に保管できる上、お部屋も片づけやすくなり、毎日をすっきりとお過ごしいただけます。

イメージ

翠の杜が
選ばれる理由　09／ 09

全室設備充実

起床してから就寝までの1日の流れ、食事の好み、入浴のタイミングなど、人によって多種多様な生活習慣をお持ちでしょう。長年をかけて培った生活習慣は、サ高住(サービス付き高齢者向け住宅)へ入居したからといって、急に変えられるものではありません。今までの生活のリズムを極力崩さず、ご自分のペースで暮らしていただけるよう、『翠の杜』では、全居室にキッチン・トイレ・浴室・洗面・収納の設備を完備しています。自分だけの時間と空間を確保できる『翠の杜』のお部屋で、悠々自適な毎日をお過ごしください。

イメージ

『翠の杜』はこんなところ

住所: 北海道函館市

本通１丁目２０番３号

アクセス

間取り／専有面積: 1K／29.88㎡

月額費用: 約5.8万～11万円

居室プラン

居室ごとに異なる『翠の杜』の充実プラン。共同利用可能な設備で毎日の楽しさが広がります。

居室プラン

初期費用: 9約4.3万～9万円

月額費用: 約5.8万～11万円
※家賃、共益費、状況把握・生活相談サービスの合計金額です。ご利用状況によって、金額は変動する可能性があります。

間取り／専有面積: 1K／29.88㎡

『翠の杜』全5プラン

プラン名
入居時費用
月額費用
間取り／専有面積
空室状態
お問い合わせ

プラン名	プラン 1 詳細を見る
入居時費用	約4.3万円～
月額費用	約5.8万円～
間取り／専有面積	1K ／ 29.88㎡
空室状態	不明
お問い合わせ	お問い合わせ

詳細を閉じる ×

居室

空室状態	不明
間取り／専有面積	1K ／ 29.88㎡
居室設備	トイレ、洗面、浴室、台所、収納
住宅番号	103.106.202.205.207

初期費用

敷金	4.3万円
前払金	なし

月額費用

月額家賃	4.3万円
共益費	約1万～1.5万円
サービス費	状況把握及び生活相談サービス約0.5万円

プラン1に問い合わせる詳細を閉じる ×

プラン名	プラン 2 詳細を見る
入居時費用	約4.3万円～
月額費用	約5.8万円～
間取り／専有面積	1K ／ 29.88㎡
空室状態	不明
お問い合わせ	お問い合わせ

詳細を閉じる ×

居室

空室状態	不明
間取り／専有面積	1K ／ 29.88㎡
居室設備	トイレ、洗面、浴室、台所、収納
住宅番号	102.107.203.206.208

初期費用

敷金	4.3万円
前払金	なし

月額費用

月額家賃	4.3万円
共益費	約1万～1.5万円
サービス費	状況把握及び生活相談サービス約0.5万円

プラン2に問い合わせる詳細を閉じる ×

プラン名	プラン 3 詳細を見る
入居時費用	約9万円～
月額費用	約10.5万円～
間取り／専有面積	1DK ／ 46.20㎡
空室状態	不明
お問い合わせ	お問い合わせ

詳細を閉じる ×

居室

空室状態	不明
間取り／専有面積	1DK ／ 46.20㎡
居室設備	トイレ、洗面、浴室、台所、収納
住宅番号	201.301

初期費用

敷金	9万円
前払金	なし

月額費用

月額家賃	9万円
共益費	約1万～1.5万円
サービス費	状況把握及び生活相談サービス約0.5万円

プラン3に問い合わせる詳細を閉じる ×

プラン名	プラン 4 詳細を見る
入居時費用	約5.8万円～
月額費用	約7.3万円～
間取り／専有面積	1K ／ 29.88㎡
空室状態	不明
お問い合わせ	お問い合わせ

詳細を閉じる ×

居室

空室状態	不明
間取り／専有面積	1K ／ 29.88㎡
居室設備	トイレ、洗面、浴室、台所、収納
住宅番号	302.305.307

初期費用

敷金	5.8万円
前払金	なし

月額費用

月額家賃	5.8万円
共益費	約1万～1.5万円
サービス費	状況把握及び生活相談サービス約0.5万円

プラン4に問い合わせる詳細を閉じる ×

プラン名	プラン 5 詳細を見る
入居時費用	約5.8万円～
月額費用	約7.3万円～
間取り／専有面積	1K ／ 29.88㎡
空室状態	不明
お問い合わせ	お問い合わせ

詳細を閉じる ×

居室

空室状態	不明
間取り／専有面積	1K ／ 29.88㎡
居室設備	トイレ、洗面、浴室、台所、収納
住宅番号	303,306,308

初期費用

敷金	5.8万円
前払金	なし

月額費用

月額家賃	5.8万円
共益費	約1万～1.5万円
サービス費	状況把握及び生活相談サービス約0.5万円

プラン5に問い合わせる詳細を閉じる ×

施設運営の事業者様『翠の杜』の運営者様は、掲載情報を編集することができます。詳しくはこちら＞

提供サービス

『翠の杜』では豊富なサービスで入居者の皆様を快適・安心な生活をサポートします。

状況把握生活相談

状況把握・生活相談サービス

サービスを提供する法人等の別	上記以外の法人等
スタッフの職種	養成研修修了者（1人）ここで全国の割合を見てみましょうスタッフ職種（--）
スタッフの常駐場所	同一の敷地内
スタッフの常駐日	365日対応ここで全国の割合を見てみましょうスタッフ常駐日（--）
スタッフの常駐時間	日中： 07時00分～ 19時00分（1人）ここで全国の割合を見てみましょうスタッフ常駐時間（--）
状況把握サービス提供方法	朝夕の訪問にて確認／毎日2回
緊急通報サービス提供時間	常駐日　：　19時00分～ 07時00分
緊急通報サービス通報方法／通報先	緊急通報装置／綜合警備保障株式会社（居室まで約5分で到着）ここで全国の割合を見てみましょう緊急通報サービス到着予定時間（--）
月額	約0.5万円
前払金／算定方法	0円
提供形態	委託する（）

施設運営の事業者様『翠の杜』の運営者様は、掲載情報を編集することができます。詳しくはこちら＞

施設のまとめ

函館市のサ高住『翠の杜』は60歳からのセカンドライフを応援します。

基本情報
入居契約
管理情報
運営事業者

基本情報

施設名称	翠の杜（みどりのもり）
住所	北海道函館市本通１丁目２０番３号現地案内図を見る
交通	最寄り駅函館バス本通1丁目から徒歩3分
建物構造	鉄筋コンクリート造
階数	3階建て
住宅戸数	18戸ここで全国の割合を見てみましょう住宅戸数（--）
施工年月	2009年03月01日ここで全国の割合を見てみましょう施工年月（--）
加齢対応構造等	登録基準に適合している／エレベーターを備えている／緊急通報装置を備えている
特定施設	指定を受けていない
住宅に関する権限	所有権
施設に関する権限	所有権
敷地に関する権限	賃借権（期間：2010年07月01日～2060年06月30日）
基本方針に照らして適切である旨	サービス付高齢者向け住宅の基本方針および北海道高齢者居住安定確保計画に照らして適切な運営管理を行う。

入居契約

入居契約	賃貸借契約、終身建物賃貸借契約
入居者の資格	次の①または②に該当するものである ①単身高齢者世帯 ②高齢者＋同居者（配偶者/60歳以上の親族）（「高齢者」とは、60歳以上の者をいう。）

管理情報

管理方式	自ら管理
修繕計画	あり（２０２４年）

運営事業者

事業者	大須賀浩 ※『翠の杜』の宣伝・広告担当の方はこちらをご覧ください。

大須賀浩の他の施設

施設運営の事業者様『翠の杜』の運営者様は、掲載情報を編集することができます。詳しくはこちら＞

現地案内・周辺環境

皆様に快適な毎日をお送りいただけるよう、『翠の杜』では住環境も大切にしています。

現地案内

併設施設

名称	カフェコトリ
提供されるサービス内容	生活支援サービス､食事の提供サービス
事業所の場所	同一の建築物内

施設運営の事業者様『翠の杜』の運営者様は、掲載情報を編集することができます。詳しくはこちら＞

お問い合わせ

『翠の杜』では入居希望の皆様からのお問い合わせをお待ちしております。施設に関するご質問もお受けいたします。

ご入居希望者様専用お問い合わせフォーム

施設名	翠の杜
選択プラン任意	プランは選択されていませんプランを追加・変更するプラン 1月額費用5.8万円～面積29.88㎡プラン 2月額費用5.8万円～面積29.88㎡プラン 3月額費用10.5万円～面積46.20㎡プラン 4月額費用7.3万円～面積29.88㎡プラン 5月額費用7.3万円～面積29.88㎡
お問い合わせ項目必須	空室状態を確認する入居についてのご相談資料請求その他お問い合わせ
お問い合わせ内容任意

必須項目をご入力ください

『翠の杜』を見た人はこんな施設も見ています

施設運営の事業者様類似施設を非表示にする場合は、こちらから設定してください。詳しくはこちら＞